Mylene Farmer Club | Милен Фармер Клаб
17 июля
17 июля, 36 лет назад, состоялся релиз сингла Милен Фармер — «À quoi je sers...».
iTunes Store: vk.cc/9BAKLL
Amazon: vk.cc/9BALoV
В мае 1989 года Милен начала свое первое турне по Франции, которое шло с большим успехом. Вероятнее всего она написала песню во время тура, решив поделиться своими переживаниями и сомнениями в музыкальной карьере. Лейбл решает выпустить её в качестве сингла, для второй стороны была выбрана композиция «La Veuve noire», музыкальная часть которой была схожа с «À quoi je sers…». Из-за успеха предыдущего сингла, песни «Sans logique», релиз был отложен до середины июля 1989 года. Часто композиция рассматривается как завершающий этап периода карьеры Милен в 80-е.
Французский писатель Эрван Чуберре сказал: «„À quoi je sers…“ — это песня с отчаянной лирикой, но танцевальным ритмом, которая включает в себя одну из любимых фраз депрессивных людей. Пессимистическая песня о безумии, желании самоубийства и впечатлении тщетности бытия». При написании Милен вдохновлялась романом 1942 года «L’Apprentissage de la ville“ французского писателя Люка Дитриха, книги которого обычно были наполнены депрессивной тематикой. По словам биографа Бернарда Вайолета, песня «о саморазрушении», «наполнена особым символизмом, описывающим переход от жизни к смерти» и «иллюстрирует странное оцепенение, в котором певица, кажется, находится в реальной жизни».
По мнению некоторых наблюдателей, эта песня могла бы стать символом всей вселенной творчества Милен Фармер. Название песни заканчивается многоточием, а не знаком вопроса, предполагая, что «певица сомневается в её полезности бытия на Земле». На черно-белой обложке Милен изображена в ее гримерной после одного из концертов, вытирающая слезу платком. Поэтому песня может быть рассмотрена как гимн «одиночеству, которое овладевает артистом после его ухода со сцены».
На стороне «Б», а также третьим треком на CD maxi была песня «La Veuve noire» (с фр. — «Черная вдова»), ранее нигде не публиковавшаяся. Название песни относится к очень маленькому ядовитому пауку, который живет в средиземноморских регионах. В лирике она обращается к теме артистической смерти: Милен описывает свой опыт мае 1989 года, во время её первого тура, она сравнивает свалившуюся на нее славу с некоторыми характеристиками паука. С точки зрения музыки, это немного измененная версия инструментала «À quoi je sers…». Эта песня никогда нигде не исполнялась, но была включена в сборник Les Mots.
В обзоре газеты France Soir «À quoi je sers…» описана как «жалкий ответ на „On est tous des imbéciles“ и „Sans logique“». Издание же Spot Light назвал «À quoi je sers…» «одной из самых красивых песен года». В Graffiti назвали песню «манящей, легкой и стремительной незабываемой песней (…) которая однозначно вызовет интерес у слушателей». В рецензии Jeune et Jolie заявили, что эта песня с «одним из самых красивых текстов, которые [Фармер] когда-либо писала».
Сингл был выпущен только на территории Франции, однако не смог попасть в десятку лучших. Он дебютировал в топ-50 12 августа под номером 29 и достиг пика под номером 16 шесть недель спустя, и здесь оставался в течение двух недель. После этого песня падала почти непрерывно и в общем оставалась в топ-50 четырнадцать недель. В феврале 2018 года песня вновь попала в чарт благодаря переизданию на виниле, достигнув 3 строчки.
iTunes Store: vk.cc/9BAKLL
Amazon: vk.cc/9BALoV
В мае 1989 года Милен начала свое первое турне по Франции, которое шло с большим успехом. Вероятнее всего она написала песню во время тура, решив поделиться своими переживаниями и сомнениями в музыкальной карьере. Лейбл решает выпустить её в качестве сингла, для второй стороны была выбрана композиция «La Veuve noire», музыкальная часть которой была схожа с «À quoi je sers…». Из-за успеха предыдущего сингла, песни «Sans logique», релиз был отложен до середины июля 1989 года. Часто композиция рассматривается как завершающий этап периода карьеры Милен в 80-е.
Французский писатель Эрван Чуберре сказал: «„À quoi je sers…“ — это песня с отчаянной лирикой, но танцевальным ритмом, которая включает в себя одну из любимых фраз депрессивных людей. Пессимистическая песня о безумии, желании самоубийства и впечатлении тщетности бытия». При написании Милен вдохновлялась романом 1942 года «L’Apprentissage de la ville“ французского писателя Люка Дитриха, книги которого обычно были наполнены депрессивной тематикой. По словам биографа Бернарда Вайолета, песня «о саморазрушении», «наполнена особым символизмом, описывающим переход от жизни к смерти» и «иллюстрирует странное оцепенение, в котором певица, кажется, находится в реальной жизни».
По мнению некоторых наблюдателей, эта песня могла бы стать символом всей вселенной творчества Милен Фармер. Название песни заканчивается многоточием, а не знаком вопроса, предполагая, что «певица сомневается в её полезности бытия на Земле». На черно-белой обложке Милен изображена в ее гримерной после одного из концертов, вытирающая слезу платком. Поэтому песня может быть рассмотрена как гимн «одиночеству, которое овладевает артистом после его ухода со сцены».
На стороне «Б», а также третьим треком на CD maxi была песня «La Veuve noire» (с фр. — «Черная вдова»), ранее нигде не публиковавшаяся. Название песни относится к очень маленькому ядовитому пауку, который живет в средиземноморских регионах. В лирике она обращается к теме артистической смерти: Милен описывает свой опыт мае 1989 года, во время её первого тура, она сравнивает свалившуюся на нее славу с некоторыми характеристиками паука. С точки зрения музыки, это немного измененная версия инструментала «À quoi je sers…». Эта песня никогда нигде не исполнялась, но была включена в сборник Les Mots.
В обзоре газеты France Soir «À quoi je sers…» описана как «жалкий ответ на „On est tous des imbéciles“ и „Sans logique“». Издание же Spot Light назвал «À quoi je sers…» «одной из самых красивых песен года». В Graffiti назвали песню «манящей, легкой и стремительной незабываемой песней (…) которая однозначно вызовет интерес у слушателей». В рецензии Jeune et Jolie заявили, что эта песня с «одним из самых красивых текстов, которые [Фармер] когда-либо писала».
Сингл был выпущен только на территории Франции, однако не смог попасть в десятку лучших. Он дебютировал в топ-50 12 августа под номером 29 и достиг пика под номером 16 шесть недель спустя, и здесь оставался в течение двух недель. После этого песня падала почти непрерывно и в общем оставалась в топ-50 четырнадцать недель. В феврале 2018 года песня вновь попала в чарт благодаря переизданию на виниле, достигнув 3 строчки.
4 334
Первая аудитория