Упоминания «Russian Embassy to the UK»

🖋 Today marks the 205th anniversary of Fyodor Dostoevsky’s birth.

His novels continue to captivate readers around the world through their psychological depth, profound insight and timeless exploration of human nature.

Many British readers are familiar with Dostoevsky’s Crime and Punishment and The Brothers Karamazov. In 2024, 100,000 copies of his White Nights were sold in the UK. Today, we turn the spotlight on three lesser-known works that reveal the breadth of Dostoevsky’s literary talent.

The Double (1846)
An early exploration of divided identity, this story anticipates one of the central themes of Dostoevsky’s later works. It follows a low-ranking civil servant whose life is thrown into turmoil when a man identical in appearance, but far more cynical and opportunistic, emerges to take his place.

Notes from Underground (1864)
Often regarded as a turning point in Dostoevsky’s literary career and a precursor to his great novels, this novella introduces the figure of the ‘underground man’. In a deeply introspective and often bitter confession, an unnamed former civil servant argues that human beings are inherently irrational and will resist even the most logical rules simply to assert their free will.

A Gentle Creature (1876)
A small masterpiece of Dostoevsky’s later years, described by the author himself as a ‘fantastic story’, despite its lack of supernatural elements. The novella takes the form of a tormented monologue by a man who has just lost his wife and struggles to understand, in the midst of his grief, where he went wrong.

Discover more at Gateway to Russia

☝️ Just a reminder: military communication channels were cut at Britain’s initiative in 2024, when London chose to expel Russia’s Defence Attaché on a flimsy pretext.

🏛 Discover the remarkable story of James Bruce, known in Russia as Yakov Vilimovich, a descendant of an ancient Scottish clan and one of Peter the Great’s closest allies. A man of many talents, he reformed Russian artillery, laid the foundations of the country’s mining and metal industries and advanced scientific knowledge.

The Moscow Kremlin Museums bring his story to life in a major exhibition featuring more than 300 objects from museums, archives, libraries and private collections. Weapons, maps, scientific instruments, historical documents and personal artefacts offer a fascinating glimpse into both the Petrine era and the world in which Bruce lived and worked. Some exhibits are on public display for the first time.

A military commander, diplomat, engineer and scholar, Bruce left a lasting mark on Russian history. When in Moscow, make time for this one.

❌ 1 июля в Соединённом Королевстве введена в действие т.н. Схема регистрации иностранного влияния (Foreign Influence Registration Scheme).

Применительно к нашей стране механизм обязывает тех, кто планирует осуществлять на территории Британии деятельность «по договорённости» с Россией, в т.ч. с определёнными в здешней нормативно-правовой базе госструктурами и политическими партиями, уведомлять об этом британские власти. При этом, вопреки распространенному пониманию, требование распространяется не только на политическую активность. Уклонение от информирования или предоставление некорректных сведений может повлечь уголовную ответственность.

Попытки официального Лондона придать налёт легитимности этому недружественному шагу, объяснив его мнимой заботой о национальной безопасности страны, не могут скрыть репрессивную и дискриминационную природу новой Схемы.

Её внедрение явственно расходится с обязательствами Соединённого Королевства в рамках основополагающих международных актов в сфере прав человека и основных свобод, включая Всеобщую декларацию прав человека 1948 года, и свидетельствует о дальнейшем укреплении антидемократических тенденций в развитии современной британской государственности.

Констатируем, что в особо уязвимом положении после запуска Схемы оказываются именно российские граждане и соотечественники. Ситуацию усугубляет преднамеренно размытый характер соответствующих инструкций, опубликованных Хоум офисом.

☝️ Призываем наших граждан и соотечественников к осмотрительности в случаях, которые могут гипотетически подпадать под действие Схемы. Целесообразным в таких ситуациях считаем проведение консультаций с профессиональным юристом.

Просили бы информировать Посольство о случаях злоупотребления и неоправданного применения к вам британскими властями требований в рамках нового механизма.

🗓 1 июля 1945 года – знаковая и поучительная дата в истории советско-британских отношений. В этот день британские военные, согласно стыдливо замалчивавшимся впоследствии планам, намеревались приступить к «Операции Немыслимое» (Operation Unthinkable).

Запугав сами себя мнимой угрозой со стороны СССР, британцы по поручению премьер-министра Уинстона Черчилля втайне разработали замысел операции. Английские дивизии в континентальной Европе без объявления войны должны были нанести внезапный удар по Красной Армии. В Лондоне планировали полное уничтожение советской авиации, блокирование Балтики, организацию диверсий в нашем тылу – при помощи пленных солдат СС и вермахта.

Конечной целью являлось «очищение Европы» от советского присутствия и навязывание СССР условий послевоенного устройства к западу от его границ. В Москве и не подозревали, что такая подлость возможна со стороны союзников по Антигитлеровской коалиции.

Тогда, в 1945 году, у британского руководства хватило здравомыслия не переступить черту. Уинстон Черчилль вовремя осознал, вероятно, в силу понимания настроений собственного народа и не без подсказки США, катастрофические последствия возможной авантюры. Правда, в итоге всё равно направил мир на рельсы «холодной войны», окончательно истощившей британский имперский проект.

Парадоксальным образом, спустя 80 лет, власти Соединённого Королевства, плохо выучившие уроки истории, пытаются реконструировать ту тревожную и опасную реальность. Примеряя на себя тогу защитников западной цивилизации, британские политики закрепляют на доктринальном уровне небылицы об угрозах безопасности, якобы исходящих от России. Транслируют в публичное пространство безответственные, агрессивные и дестабилизирующие сигналы о возможности прямого военного конфликта между нашими странами.

Инсинуации о враждебных намерениях России безосновательны и лживы.

❗️ Призываем британское правительство одуматься и обуздать свою милитаристскую антироссийскую риторику – пока она действительно не приобрела абсолютно «мыслимый» и необратимый характер.