Azərbaycan səsi⁦

.


تبادل بزرگ آذربایجان

https://t.me/addlist/cCAgrQ_9ADk1ZTc0

.

بخش معادلات ✅
اصلاحیه ✅

درس : اویرنجه - öyrəncə
مداد : قارانداش - qarandaş
خودکار : توکنمز - tükənməz دولما قلم - dolma qələm توکنمز قلم - tükənməz qələm توکنمز یازغاج - tükənməz yazğac دولما یازغاج - dolma yazğac
دفتر (نوتبوک) : یازیلیق - yazılıq
دفتر (آفیس) : ایش‌یئری - işyeri
محل کار : ایشلیک - işlik
کتاب : پیتیک - pitik
مطلب - نوشته : یازی - yazı
قلم مو : فیرچا - fırça
قلم : یازغاج - yazğac قلم - qələm قالام - qalam
مقاله : یازغا - yazğa
مدرسه : اوخول - oxul
معلم : اویرتمن - öyrətmən
دانش آموز - دانشجو : اویرنچی - öyrənçi
دانشگاه : بیلیم یوردو - bilim yurdu
خط : جیزغی - cızğı جیزی - cızı جیزیق - cızıq
خراش : جیزیق - cızıq
خط کش : جیزماچی - cızmaçı
گزارش : یازاناق - yazanaq
گزاراش دادن : یازاناق بیلدیرمک - yazanaq bildirmək
برگ - ورق : یارپاق - yarpaq
صفحه : دوزلم - düzləm
رده (category) : اولام - ulam
فهرست (index) : دیزین - dizin
محتویات (contents) : ایچینده‌کیلر - içindəkilər
ماهیت - محتوا - محتوی (content) : ایچریک - içərik
هشدار - اخطار : اویاری - oyarı
هشدار دادن - اخطار دادن : اویارماق - oyarmaq

@Azerbaycansesi

اسامی فامیل‌های نزدیک و دور به #تورکی_آذربایجانی

مادر: آنا ana
مادر زن، مادر شوهر: قایین آنا qayın ana
نامادری: آنالیق analıq
پدر: آتا ata
پدر زن، پدر شوهر: قایین آتا qayın ata
ناپدری: آتالیق atalıq
پدربزرگ: بابا baba
مادربزرگ: ننه nənə
برادر: قارداش qardaş
برادر زن، برادر شوهر: قایین qayın
برادر ناتنی: اؤیگه قارداش öygə qardaş
پسر برادر: قارداش اوغلو qardaş oğlu
دختر برادر: قارداش قیزی qardaş qızı
خواهر: باجی bacı
خواهر زن، خواهر شوهر: بالدیز baldız
خواهر ناتنی: اؤیگه باجی öygə bacı
پسر خواهر: باجی اوغلو bacı oğlu
دختر خواهر: باجی قیزی bacı qızı
داماد: کوره کن kürəkən
داماد بزرگتر: یئزنه yeznə
عروس: گلین gəlin
عمو: əmi
زن عمو: عمی آروادی əmi arvadı
پسر عمو: عمی اوغلو əmi oğlu
دختر عمو: عمی قیزی əmi qızı
عمه: بی‌بی bibi
شوهر عمه: بی‌بی اَری bibi əri
پسر عمه: بی‌بی اوغلو bibi oğlu
دختر عمه: بی‌بی قیزی bibi qızı
دایی: dayı
زن دایی: دایی آروادی dayı arvadı
پسر دایی: dayı oğlu
دختر دایی: dayı qızı
خاله: دایزا dayza
شوهر خاله: دایزا اَری dayza əri
پسر خاله: اوغلو dayı oğlu
دختر خاله: دایی قیزی dayı qızı
مرد: کیشی kişi
پیر مرد: قوجا کیشی qoca kişi
زن: آروات ,قادین arvat
پیر زن: قوْجا آروات qoca arvat
شوهر: اَر ər
شوهر خواهر زن: باجاناق bacanaq
پسر: اوْغلان oğlan
دختر: قیز qız
بچه: اوشاق uşaq
نوزاد: ببه ,کؤرپه bəbə,
دوقلو: ائکیز ekiz
ریش سفید: آغ ساققال ağ saqqal
گیسو سفید: آغ بیرچک ağ birçək
همسایه: قوْنشو qonşu

@Azerbaycansesi