Телеграм

Я — переводчик

@i_translator Карьера и вакансии
РКН: проверяем Не иноагент
Вакансии для переводчиков

Telegram-филиал крупнейшего сообщества рунета vk.com/itranslator

Статистика обновлена 15.11.2026 в 21:21 · 2 просмотра страницы · Хотите больше просмотров?

Подписчики6 677 -2 за 1 день
Охват поста1 821 27% от подписчиков
ERR за месяц27,27%
ERR за 24 часа8,91%

Динамика за 30 дней

Рекламные публикации

Рекламных публикаций не найденоЗа последнее время мы не нашли на площадке ни одного рекламного поста.

Последние публикации

Все посты канала →
Я — переводчик tg6.7 тыс. подписчиков
Открыть пост ↗
Осталось меньше недели до старта курса по редактуре и саморедактуре для переводчиков и все, кто работает с текстами.

Из отзывов:
Ни разу не пожалела, что купила курс. Раньше практически не бралась за редактуру, а если и соглашалась на какие-то мелкие задания, то работала с ними практически интуитивно.

Ирина — наставник с большой буквы. Благодаря ей я осознала, как строится хороший текст, увидела, что помогает позаботиться о читателях и стала избавляться от мусора в тексте, который только мешает восприятию, а не делает написанное более значимым, как казалось раньше, а также научилась уважительно относиться к авторскому стилю и тексту, а не переписывать его полностью, каким бы он ни был на мой субъективный взгляд.

Во время обучения я ни разу не задумалась о том, насколько теория курса применима на практике. Знания максимально универсальны —получилось даже уложить в голове «недоуложенное» со студенческих занятий по стилистике — так что с ними можно развиваться как в сфере художественной редактуры, так и в SMM, например.

Благодаря курсу теперь спорится работа как с рабочими, так и с личными текстами. Раньше часто смотрела на предложение и чувствовала, что с ним что-то не так, а теперь в большинстве случаев могу точно сказать, что именно.
👁 996 ❤‍🔥 6❤ 1 ↻ 2 13 ноября
Я — переводчик tg6.7 тыс. подписчиков
Открыть пост ↗
Нужен устный переводчик японского языка в СПБ, присутствие переводчика обязательно по адресу(позже отправим). Длительность звонка до 10 минут. Текст предварительный для звонка подготовим.
Звонок в присутствии специалиста компании, который предоставит дополнительную информацию, если она потребуется контрагенту в Японии. Встреча будет проводиться рано: в 7:30 утра, по дате готовы подстроиться. Резюме и ставки ждем на почту resume@proflingva.ru
👁 962 ↻ 3 12 ноября