🐇守株待兔 (shǒu zhū dài tù)
Жил крестьянин. Однажды во время работы он увидел, как заяц на большой скорости врезался в пень дерева, сломал шею и умер. Крестьянин обрадовался, взял зайца и пошёл домой.
После этого он бросил свою работу на поле. Каждый день сидел у того самого пня и ждал, что ещё один заяц так же врежется. Больше зайцев не было, а его урожай погиб. Все соседи смеялись над ним.
Смысл: надеяться на случайную удачу, ничего не делать, ждать, что счастье само придёт. Не учиться, не работать, полагаться на повторение одного удачного случая.