Китайский с Яном Боровски

Спасение от нехватки сил осенью и зимой — 光疗 guang1liao2 😍

Дисклеймер: я не врач и не даю рекомендаций, просто пишу про свой опыт

В общем, последние 1,5 месяца я понял, что сил вообще нет…

Сначала думал, что это связано с усталостью после осенних наборов, но я отдохнул неделю, потом еще неделю и поймал себя на том, что НЕДЕЛЮ не могу сделать элементарные бытовые дела, потому что НЕТ СИЛ 😅

Кто читал мою историю как я учил китайский

Тот знает, что в 22-23 у меня была депрессия 抑郁症 yìyùzhèng и я лечился от нее после 1,5 лет попыток ее игнорить 😆 и вот сейчас по дропу сил было оч похоже на то время (но без других симптомов)

А в ближайшие 1-2 месяца будет ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ событие, которое пока не могу рассказать в блоге (расскажу позже) и силы прям НУЖНЫ

Поэтому теперь я каждое утро сижу под светом в 10.000 lux для съемки видео по 30-40 минут и…

ОНО РАБОТАЕТ 😝

Думаю вы сами заметили по количеству постов 🤭

А вообще климат и сезон — супер сильно влияет на состояние

Хуже всего по климату мне было в Гуанчжоу, у меня до сих пор от него нервные тики 😆

Лучше всего по климату - в Стамбуле (кто помнит тот период?)

Словарик:
季节性 jìjiéxìng
季节性情绪失调 qíngxù shītiáo
抑郁症 yìyùzhèng
光疗 guāngliáo

У кого тоже осенью-зимой немного разбитое состояние?))) делитесь как боритесь и что вам помогает👇

Заимствованные из русского слова в китайском 😅

Меня всегда забавляет, когда берут самое обычное китайское слово, делают его транскрипцию и подают как нечто необычное-экзотичное 😂

Например:
Путь Дао 道
Путь Фацзяо 发酵 jiao4

Это НЕ плохо, мне просто кажется это милым)))

Но вообще у нас сильно распространен СТРАХ перед заимствованиями в русском. Дескать русский слишком много заимствует слова, заимствует их как-то не так, как надо итд.

Но русский не какой-то особенный в этом плане язык. ВСЕ языки регулярно заимствуют и адаптируют иностранные слова. Это делает русский, это делает английский (промолчим сколько там слов с французскими корнями), это делает китайский.

Это естественный процесс — то, как языки РАЗВИВАЮТСЯ

Примеры заимствований в китайском:

列吧 lièbā, хлеб 😂
维德罗 wéidéluó, ведро
伏特加 fútèjiā, водка
歇斯底里 xiēsīdǐlǐ, истеричный
幽默 yōumò, юмор
雅痞 yǎpǐ, яппи
嬉皮士 xīpíshì, хиппи
威士忌 wēishìjì, виски
乒乓 pīngpāng, пин-понг
咖啡 kāfēi, кофе
沙发 shāfā, софа, диван
逻辑 luójí, логика
模特 mótè, модель
粉丝 fěnsī, fans, подписчики
卡通 kǎtōng, cartoon, картон

Заимствования из японского через иероглифы:
电脑 diànnǎo
文化 wénhuà

Сленг и смешанные:
Hold住 hòudézhù, держаться с руках
凡尔赛 fáněrsài, скрытые понты
High, напиться, весело

Короче, языки никому ничего не должны и прекрасно развиваются САМИ, естественно. Это как эволюция. Она просто происходит 😎

Китайский с Яном Боровски

Огонек 🔥 если было интересно узнать заимствования в китайском

Набор на основные потоки — да, закрыт. Да, не будет крупных наборов до весны))

На Грамматику для речи 3.0 можно попасть воообще только 2 раза в году. Весной и осенью. Поэтому когда я открываю предзапись — вставайте, иначе можно вообще не попасть никуда)))

На остальные — по-разному. Уточнить всегда можно у меня в лс @yanborovskii

Перед НГ будет, возможно, распродажа на методические курсы (С нуля до С2 и нейросети для изучения КЯ), но это не точно))