Russian Embassy in Cyprus

Ο Πρόεδρος της Ρωσίας Βλαντιμίρ Βλαντιμίροβιτς Πούτιν απέστειλε συγχαρητήριο μήνυμα στον Έκτακτο και Πληρεξούσιο Πρέσβη της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Κυπριακή Δημοκρατία, Μουράτ Μαγκομέτοβιτς Ζιαζίκοφ, με την ευκαιρία της Ημέρας Εθνικής Ενότητας:

Αξιότιμε Μουράτ Μαγκομέτοβιτς!

Σας συγχαίρω για την Ημέρα Εθνικής Ενότητας.

Αυτή η γιορτή είναι αφιερωμένη στο μεγάλο κατόρθωμα του λαού μας, ο οποίος, ακολουθώντας το κάλεσμα της καρδιάς του σε μια κρίσιμη για τη χώρα στιγμή ξεσηκώθηκε για να υπερασπιστεί την πατρίδα του, νίκησε τον άσπονδο εχθρό, αναβίωσε και ενίσχυσε το Κράτος.

Τα στρατιωτικά και εργατικά επιτεύγματα των προγόνων μας, η ενότητά τους και η ανιδιοτελής αγάπη τους για την Πατρίδα, η αφοσίωσή τους στα πατριωτικά και πνευματικά ιδανικά αποτελούν άξιο παράδειγμα για εμάς και τις μελλοντικές γενιές.

Σας εύχομαι επιτυχία, καλή υγεία και όλα τα καλύτερα.

Βλαντιμίρ Πούτιν
4 Νοεμβρίου 2026

🇷🇺 President of the Russian Federation Vladimir Putin sent a message of congratulations to Murat Zyazikov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus, on the occasion of National Unity Day:

Dear Murat Magometovich,

Please accept my congratulations on National Unity Day.

This holiday honours the great feat of our people who, answering the call of their hearts at a difficult hour for our country, rose to defend their homeland, defeated a ruthless enemy, and restored and strengthened the Russian state.

Our forebears’ achievements on the battlefield and through their labour, their unity and selfless love for the Fatherland, and their fidelity to patriotic and spiritual ideals set a worthy example for us and for generations to come.

I wish you success, good health and all the very best.

Vladimir Putin
4 November 2026

🇷🇺 Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин направил поздравление Чрезвычайному и Полномочному Послу Российской Федерации в Республике Кипр Мурату Магометовичу Зязикову по случаю Дня народного единства:

Уважаемый Мурат Магометович!

Поздравляю Вас с Днём народного единства.

Этот праздник посвящён великому подвигу нашего народа, который по зову сердца в трудный для страны час поднялся на защиту родной земли, одолел жестокого врага, возродил и укрепил Державу.

Ратные и трудовые свершения предков, их сплочённость и беззаветная любовь к Отечеству, верность патриотическим, духовным идеалам служат достойным примером для нас и будущих поколений.

Желаю Вам успехов, доброго здоровья и всего наилучшего.

В. Путин
4 ноября 2026 г.