🇷🇺🇸🇩 Russian Embassy in Sudan

⚡️ مقال وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف «الاقتصاد العالمي وعلاقاته بالأمن الدولي» — بناءً على مواد الكلمات التي ألقاها في اجتماع وزراء خارجية «مجموعة العشرين» (10 نوفمبر، 2026)

✍️ عُقد قبل أيام في الولايات المتحدة اجتماع لوزراء خارجية دول مجموعة العشرين. وجرى خلاله بحث قضايا الاقتصاد العالمي من حيث ارتباطه بالأمن الدولي واعتماد كل منهما على الآخر.

وقد عرضتُ في الكلمات التي ألقيتها في سياق هذا الاجتماع مجموعة من التقييمات التي أود أن أشاركها مع دائرة واسعة من القراء.

أبرز النقاط:

السياق الجيوسياسي

• من الناحية المثالية، ينبغي للاقتصاد العالمي والأمن الدولي أن يكمّل أحدهما الآخر، وأن يسهما معاً في إرساء أسس التعايش السلمي والازدهار المشترك. غير أن الاقتصاد أصبح، في الوقت الراهن، ساحة للمواجهة بصورة متزايدة، إذ تُشنّ، إلى جانب الحروب «الساخنة»، حروب تجارية بهدف سحق المنافسين الجيوسياسيين.

• إن الغرب يواجه العملية الموضوعية المتمثلة في تشكّل نظام عالمي متعدد الأقطاب بالرفض القاطع. فالغرب يحاول، انطلاقاً من العقلية الاستعمارية التي لم تختفِ بعد، منع مراكز النمو التي تتعزز في الجنوب والشرق العالميين من حق المشاركة في الإدارة العالمية بما يتناسب مع وزنها في الشؤون الدولية. وتتزايد الحواجز الحمائية، بل وحتى العوائق، التي تحول دون انتشار التقنيات المتقدمة.

• إن الاتحاد الأوروبي، الذي يتحول إلى تكتل عسكري، <...> تذكر عصور العبودية والقرصنة، وشرع في الاستيلاء بصورة علنية على السفن الأجنبية ونهب حمولاتها. لتبرير أعمال النهب، ابتُكر مصطلح «أسطول الظل»، الذي لا وجود له في القانون الدولي <...>.

👈 إن جميع ممارسات الغرب هذه تتعارض بصورة مباشرة مع القانون الدولي، وتخلق حالة من عدم اليقين وتكاليف إضافية، وتقوّض الترابط والاستدامة طويلة الأجل للاقتصاد العالمي. وهي، في جوهرها، تهدم نموذج العولمة الذي أنشأه الغرب وروّج له على مدى عقود بوصفه النموذج الأمثل لإدارة الاقتصاد العالمي، وكأنه «نهاية التاريخ الاقتصادية».

أمن الطاقة والأمن الغذائي العالميان

• فالتحول الرقمي يدفع الطلب على مصادر الطاقة إلى مستويات جديدة. <...> لكن في الوقت الحالي ثمة مجموعة من العوامل تعمل على تقويض العمل الطبيعي للأسواق <...>.

• وفي الوقت الذي شعر فيه نظام كييف بدعم الاتحاد الأوروبي له بصورة عمياء، ترسخت لديه قناعة بأنه بمنأى عن العقاب، فراح ينفذ هجمات إرهابية على البنى التحتية الحيوية، وليس الروسية منها فحسب.

• كما يتجاهل نظام كييف دعوات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى أوكرانيا للكف عن إثارة أزمة في قطاع الطاقة. ❗️ وحتى الآن، لم يُحاسب المسؤولون عن أعمال التخريب التي سبق أن أشرنا إليها، والتي استهدفت خطّي أنابيب «السيل الشمالي».

• ومن المخاطر الجسيمة المزعزعة للاستقرار، والتي أنزلت بقطاع الطاقة ضربة قاصمة، كان العدوان على إيران الذي أفضى إلى إغلاق مضيق هرمز.

• لا يجوز التعامل مع حرية الملاحة البحرية بصورة انتقائية. بل يجب ضمانها في كل مكان، ولجميع الدول، وفي جميع المناطق البحرية.

• وثمة مكون مهم آخر للأمن العالمي وهو الأمن الغذائي. <...> وقد أدان وزراء التجارة في مجموعة العشرين هذا العام استخدام إمدادات الغذاء كسلاح، حتى إن الاتحاد الأوروبي وجد نفسه مضطراً للموافقة على ذلك. 👈 والآن، بات من الضروري تحويل هذه الكلمات إلى أفعال ملموسة .

روسيا في الاقتصاد العالمي: إسهام بنّاء رغم الصعوبات

• وبالمناسبة، فإن العقوبات غير الشرعية لا تلحق الضرر ببلدنا بقدر ما تتسبب في خسائر تريليونية لأوروبا، وأدت إلى التضخم في الولايات المتحدة، وإلى تراجع مستوى الرفاه المادي في العديد من البلدان، وهو ما يفسر تصاعد موجات الاحتجاج في الاتحاد الأوروبي.

• وستواصل روسيا الإسهام في تطبيع عمل قطاع الوقود والطاقة العالمي، وضمان أمن الطاقة العالمي <...>. ونحن ندخل في دائرة المصدّرين الرئيسيين للهيدروكربونات إلى آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية.

***

نحن على قناعة بأن المستقبل سيكون لصالح سيادة الديمقراطية في العلاقات الاقتصادية الدولية، ولإعادة بناء الاقتصاد العالمي على أساس تعددي حقيقي. وينبغي أن تظل الأسواق العالمية وسلاسل الإمداد مفتوحة وتنافسية وشاملة، وأن يقوم التعاون التجاري والاستثماري على المساواة وعلى إمكانية التنبؤ بالنتائج.

وسيتسارع المضي في هذا التوجه اتخاذ خطوات ملموسة لإصلاح الأجهزة الإدارية لمؤسسات بريتون وودز، بما يكفل مراعاة الحجم الاقتصادي الحقيقي لدول الأغلبية العالمية. <...>

اقرأوا المقال كاملاً

💬 Director of the Russian MFA Department for Multilateral Human Rights Cooperation Grigory Lukyantsev:

On November 10 in New York, the Third Committee of the 81st Session of the UN General Assembly approved a key Russian initiative at the UN – the resolution entitled “Combating glorification of Nazism, neo-Nazism and other practices that contribute to fuelling contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance”.

✅ 117 votes in favour
❌ 53 votes against
🟨 9 abstentions

The resolution’s approval this year holds particular significance as we mark the 80th anniversary of the Nuremberg Tribunal’s Verdict and the 25th anniversary of the Durban Declaration and Programme of Action.

Co-sponsored by 45 countries from every region of the world, Russia’s initiative is intended to serve as an important international legal instrument for countering the falsification of history, efforts to revise the outcomes of the Second World War and attempts to whitewash the crimes of the Nazis and their collaborators.

The resolution pays particular attention to the destruction of monuments honouring those who fought Nazism and attempts to ban symbols of the Great Victory.

The resolution also stresses that ideologies asserting the superiority of one group over another on grounds of race, ethnicity or religion are unacceptable. This issue remains particularly pressing as various forms of intolerance continue to spread, including Islamophobia, Christianophobia, Afrophobia, Arabophobia, Russophobia and antisemitism.

☝️ Despite the clear importance of these issues, several Western countries once again sought to politicise the debate and replace substantive discussion of how to combat the glorification of Nazism with politically expedient accusations against Russia.

👉 The vote once again demonstrated broad support for Russia’s initiative among countries of the #GlobalMajority.

Russia will continue to call for resolute action to combat the glorification of Nazism, preserve historical memory and prevent a recurrence of the tragedy of the Second World War.

في ٨ نوفمبر ٢٠٢٦م، قام سعادة والي ولاية البحر الاحمر، الفريق الركن مصطفى محمد نور، باستقبال سفير روسيا الاتحادية لدى جمهورية السودان، السيد أندريه تشيرنوفول، وذلك بأمانة حكومة الولاية في بورتسودان.

ناقش الطرفان نتائج زيارة الوفد الولائي الى مدينة سانت بطرسبرغ الروسية، كما بحثا سبل تعزيز العلاقات بين البلدين.

8 ноября с.г. Губернатор штата Красное море М.Махмуд принял Посла Российской Федерации в Республике Судан А.Г.Черновола в здании Правительства штата Красное море.

В ходе встречи обсуждались итоги недавнего визита Губернатора в Санкт-Петербург, а также пути наращивания двустороннего сотрудничества