Студія Качур

Я в ах*ї
258 кусків національної валюти вже зібрано, залишилось 140 і буде тачка 😅

Не забувайте, що є ще розіграш ножа від Проста сталь і Аніметроніка

Павербанки і інші плюшки вже готові, теж їх скоро покажу

Також прошу тих, хто ще
не бачив і тих, хто бачив, підтримати збір репостом, допоміжною банкою (це прям ахуєть як круто буде), і гривнею
Дякую всім, що допомагаєте

Банка

4441111148482478

Готичний жах і холодна напруга Resident Evil Village тепер звучать рідною! 🎙🇺🇦 Підготували для вас невеликий експеримент — зробили фандубляж уривок з гри, щоб ви могли відчути знайомий кошмар по-новому. Зацініть роботу і напишіть, кого з персонажів хотіли б почути наступним?

Ролі дублювали:
Ітан Вінтерс - Morlan
Мати Міранда - Mremptiness
Карл Гайзенберґ - БоРоДаЧ
Альцина Дімітреску - myauritsia
Енджи - Korean tea
Сальваторе Моро -Tedison

Підтримати Бородача - https://pay.a-bank.com.ua/collection/7HelbqcH9oSV7PHJ

КІБЕРПАНК (2 сезон) 3 серія

🎬ДИВИТИСЬ НА САЙТІ🎬

🎬ДИВИТИСЬ В ТЕЛЕГРАМІ🎬
(Якщо при переході за посиланням серії немає просто підпишіться на гілку)

Переклад та редактура:
NightyStar та Malynove varennia

Ролі дублювали:
Хриня, GooD_Zik, Seraphine, Ivan Navy, SA10, Kloverade, Пройдисвіт, SirenuS, Романін, Morlan, Lem0nka, Demi, михайлістви, Korean tea, Вусохвіст.

Звукорежисура: DIMON4IK5K

Режисери дубляжу: Хриня, vormariie та Вусохвіст

Візуальний ряд: Богом Даний

🤝 Якщо у вас є бажання подякувати команді гривнею — ми створили
👉 КІБЕРБАНОЧКУ

💪 ПІДТРИМКА КОМАНДИ
✨PATREON✨MONOBASE ✨