Анна Гин

Щиро вдячна своїм читачам за натхнення, мотивацію та таку непопулярну в наш час рису, як звичайна доброзичливість.

Після мого експерименту з мультиплікацією мене не тільки не спалили живцем за російську мову, а й хвалили, бажали успіхів та допомагали з перекладом.

До речі, гарний кейс для агресивних мовнюків. Вибачте.

Друзі, мультфільм із серії "Кольори" для маленьких українців готовий. Я врахувала всі ваші побажання, навіть обробила свій "прокурений голос" – тепер він "лагідний" :). Будь ласка, покажіть мульт своїм знайомим малюкам двох-трьох рочків. Мені дуже важлива їхня реакція.

Друзі, щиро дякую всім, хто відгукнувся на попередній пост з мультиком. Прохання: для кого українська рідна з дитинства, будь ласка подивиться укр.версію текстів. Буду вдячна за доречні поради

В синім морі синій кит
Синій рибці говорить:
— Ти неначе міні-я —
Синя копія моя!

Білий-білий сніговик,
Він вмиватися не звик
І повторює щодня:
— Найбіліший в світі я!

Кличе подруг огірок:
— Гей, збираймось у гурток!
Ось зелені дві подружки —
Цибулинка та петрушка.
Капелюха перець зняв,
Помідора привітав:
— Ти палаєш, я палаю —
Теж червоний колір маю!

А в сараї в нас курчатко —
Мами-курочки малятко.
Жовте-жовте, мов пісок,
Дзьобнув жовтий колосок.