«Но это же работает с любым lead-in, а не только с видео»,
- скажете вы. И будете правы. Всё это можно сделать и без аутентичного видео.
Но для меня важно кое-что ещё:
📎 эмоции учеников: считаю, если видео оказалось ещё и в зоне их интересов, то вообще джекпот сорван.
📎 неязыковая польза: если ученик попутно узнаёт что-то ещё. Иногда это новое любопытное знание, иногда - пример живой коммуникации, иногда даже невербальной; иногда - социокультурный контекст.
В частности это видео я использовала для ученицы SpeakOut C1-C2 в Unit 2 не только чтобы ввести в тему урока, но и подкинуть идеи для будущих predictions про сурдопереводчиков.
Зачем? Ну конечно же, чтобы в этих будущих предсказаниях всплыла наша ранее изученная лексика по теме translation/interpreting.
А ещё это же просто ВАУ, что он там на видео творит! Вот это отношение к работе! Или в этом и заключается его работа? Хм, хороший повод порассуждать и ещё можно лексику из другой темы отрециркулировать.
Это лишь малая часть того, как и для чего можно использовать короткую аутентику на уроке.
5 декабря я выступлю на конференции Lucky stars, которая пройдет в Екатеринбурге.
Моя тема: Bite-sized authentic materials for big-picture goals.
Программа и билеты уже на сайте конференции
Жду вас 5 декабря в Екатеринбурге в Novotel Hotel, ул. Энгельса, 7 🐱