Отдел культуры Посольства Российской Федерации в Республике Молдова

🙌 Приглашаем принять участие в молодежном интеллектуальном квизе по естесственным наукам!

⚛️ Если любишь логические игры, весёлые конкурсы и командный дух — это твой шанс проявить себя!

📅 21 ноября в 13:00 мы ждём всех, кому от 16 до 30 лет.
📍 Место проведения: ул. М. Эминеску, 2.

👥 Можно прийти своей компанией (до 6 человек) или одному — будет интересно в любом случае!

✨ Тебя ждут:
🔹 неожиданные вопросы про физику, математику, химию, биологию и другие науки;
🏆 призы для победителей;
🤝 дружеская атмосфера и новые знакомства.

📝 Чтобы принять участие в игре, необходимо пройти регистрацию по ссылке.
******
🙌 Te invităm să participi la un quiz intelectual pentru tineri, dedicat științelor cu profil real!

⚛️ Dacă îți plac jocurile de logică, concursurile distractive și spiritul de echipă — aceasta este șansa ta să te afirmi!

📅 Pe 21 noiembrie, la ora 13:00, îi așteptăm pe toți tinerii cu vârsta cuprinsă între 16 și 30 de ani.
📍 Locația: str. M. Eminescu, 2.

👥 Poți veni cu o echipă deja formată (până la 6 persoane) sau chiar singur — va fi interesant în orice caz!

✨ Te așteaptă:
🔹 întrebări neașteptate din fizică, matematică, chimie, биологие și alte științe;
🏆 premii pentru câștigători;
🤝 o atmosferă prietenoasă și cunoștințe noi.

📝 Pentru a participa la joc, este necesar să te înregistrezi accesând linkul.

⚛️ Молодёжная декларация атомного сотрудничества

🌍 В сентябре 2025 года в Москве на «Мировой атомной неделе» 100 молодых специалистов из 33 стран разработали Молодёжную декларацию атомного сотрудничества. Документ отражает общее видение развития мирных атомных технологий до 2050 года и уже объединил около 5 000 участников из 82 стран мира.

🎯 Ключевые цели инициативы:
• Развитие международного профессионального диалога и обмен знаниями.
• Обеспечение ядерной безопасности и равного доступа к профильному образованию.
• Применение атомных технологий в энергетике, медицине и экологии.
• Поддержка молодёжного лидерства и преемственности поколений в отрасли.

🤝 Приглашаем студентов, молодых исследователей, специалистов и молодёжные объединения ознакомиться с инициативой. Ваша подпись станет вкладом в формирование глобального профессионального сообщества, открытого к совместным проектам и конструктивному сотрудничеству.

🔗 Полный текст декларации и форма присоединения доступны на портале Impact Mission
******
⚛️ Declarația Tinerilor privind Cooperarea în Domeniul Nuclear

🌍 În septembrie 2025, la Moscova, în cadrul „Săptămânii Mondiale a Energiei Nucleare”, 100 de tineri specialiști din 33 de țări au elaborat Declarația Tinerilor privind Cooperarea în Domeniul Nuclear. Documentul prezintă o viziune comună asupra dezvoltării tehnologiilor nucleare în scopuri pașnice până în anul 2050 și a reunit deja circa 5 000 de participanți din 82 de țări ale lumii.

🎯 Obiectivele principale ale inițiativei:
• Promovarea dialogului profesional internațional și a schimbului de cunoștințe.
• Asigurarea securității nucleare și a accesului egal la educația de profil.
• Utilizarea tehnologiilor nucleare în energetică, medicină și ecologie.
• Susținerea tinerilor lideri și a schimbului de experiență dintre generații în acest domeniu.

🤝 Invităm studenții, tinerii cercetători, specialiștii și organizațiile de tineret să facă cunoștință cu această inițiativă. Aderarea voastră va contribui la formarea unei comunități profesionale globale, deschise spre proiecte comune și o colaborare constructivă.

🔗 Textul integral al declarației și formularul de înscriere sunt disponibile pe platforma Impact Mission.

📖 «И МУЗЫ МИРНЫЕ МНЕ БЫЛИ БЛАГОСКЛОННЫ»

🏛 11 ноября Союз писателей Молдовы им. А.С. Пушкина провел презентацию сборника стихов современных авторов, посвященного 80-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.

✍️ Открывая издание, редактор – князь В.О. Лопухин – отмечает, что свои произведения прислали представители ряда бывших союзных республик и соотечественники, разбросанные по всему миру.

🇷🇺🇲🇩 Отрадно, что в сборник вошли стихотворения членов Союза писателей Молдовы им. А.С. Пушкина: Светланы Вакаровой, Сергея Маслоброда, Валерия Бучкова, Нины Грошован, Ларисы Коробчану, Марии Котляренко, Анатолия Лабунского, Фаины Мотрук-Сухатской и Евгении Пермяковой. Кроме того, в книгу включены четыре стихотворения Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Молдове Олега Озерова.

🕯 На вечере, названном пушкинской строкой «И музы мирные мне были благосклонны», авторы прочитали свои лучшие строки, поделились историей создания произведений и выразили надежду на то, что поэтическое слово и впредь будет объединять поколения, храня память о великом подвиге.

******
📖 „ȘI MUZE PAȘNICE MI-AU FOST PRIELNICE”

🏛 Pe 11 noiembrie, Uniunea Scriitorilor din Moldova „A.S. Pușkin” a organizat lansarea unei antologii de poezii semnate de autori contemporani, dedicată împlinirii a 80 de ani de la Victoria în Marele Război pentru Apărarea Patriei (1941–1945).

✍️ În prefața volumului, redactorul – prințul V.O. Lopuhin – menționează că la această ediție au contribuit cu versuri autori din mai multe foste republici unionale, precum și compatrioți stabiliți în diferite colțuri ale lumii.

🇷🇺🇲🇩 Ne bucură faptul că în culegere se regăsesc și poeziile membrilor Uniunii Scriitorilor din Moldova „A.S. Pușkin”: Svetlana Vacarova, Serghei Maslobrod, Valeri Bucicov, Nina Groșovan, Larisa Corobceanu, Maria Cotlearenco, Anatolie Labunschi, Faina Motruc-Suhațcaia și Evghenia Permeacova. De asemenea, în carte au fost incluse patru poezii scrise de Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Federației Ruse în Republica Moldova, Oleg Ozerov.

🕯 În cadrul serii literare, având ca generic un vers pușkinian – „Și muze pașnice mi-au fost prielnice”, autorii și-au recitat cele mai reușite creații, au povestit cum au luat naștere aceste lucrări și și-au exprimat speranța că poezia va continua să unească generațiile, păstrând vie amintirea marelui eroism.