По-русски: «Стоит ли мне это делать?» В голове сразу Is it worth...? Но дальше ступор.
👉 Is it worth + doing? - Стоит ли это делать?
Is it worth trying? - Стоит ли попробовать?
👉 Should I...? - Стоит ли мне...? (проще и живее).
Should I call him? - Стоит ли мне ему позвонить?
👉 Is it a good idea to...? - Хорошая ли идея...?
Is it a good idea to wait? - Стоит ли ждать?
📌 После worth всегда -ing, никогда to. Это главная ловушка.
❌ Is it worth to try.
✅ Is it worth trying.
Скажите вслух: Is it worth doing? Теперь вы это не забудете.