BIRD TON

🦜 The second villain is almost solved!

We've scoured all the dark alleys, intercepted encrypted conversations, and finally caught the trail of the second culprit!

WHO IS HE?
One of the feathered traitors? Or another jealous animal dreaming of stealing our prey?

Write in the comments your guesses!

In the meantime... time is running out! There's less and less time left until the airdrop, and the only way to maximise your score is to collect as many eggs as possible!

🔥 Hurry up! After all, real heroes don't wait - they act!

───── • ✤ • ─────

🦜 Второй злодей почти раскрыт!

Мы прочесали все темные улочки, перехватили шифрованные переговоры и наконец напали на след второго преступника!

КТО ЖЕ ОН?
Один из пернатых предателей? Или еще один завистливый зверек, мечтающий украсть нашу добычу?

Пишите в комментариях ваши догадки!

А пока... время на исходе! До аирдропа остается все меньше времени, и единственный способ увеличить свой куш – собирать как можно больше яиц!

🔥 Поторопитесь! Ведь настоящие герои не ждут – они действуют!

🌞 Good morning, flock!

Stretch yourselves, spread your wings - we have a lot of work to do! Today we're continuing our investigation and looking for the second thief.

🐦 Who could it be?

👉 Share your guesses - together we'll figure it out!

───── • ✤ • ─────

🌞 Доброе утро, стая!

Потягивайтесь, расправляйте крылья – у нас много работы! Сегодня мы продолжаем расследование и ищем второго вора.

🐦 Кто это может быть?

👉 Делитесь догадками – вместе мы его вычислим!

😡 Who would have thought the thief would turn out to be...?

Mr Hamster is the man behind the great heist!
Our intelligence stayed up nights, scouring the darkest corners of the black market, and this is the result: this furry crook was jealous of our pack and tried to prevent our success.

🔥 But we figured him out - and we'll figure out the rest!

The raid is about to begin

💪 Gather your eggs, because justice will be done and the reward will go to the bravest!

───── • ✤ • ─────

😡 Кто мог подумать, что вором окажется...?

Мистер Хомяк – вот кто стоит за великим ограблением!
Наша разведка не спала ночами, прочесывала самые темные углы черного рынка, и вот результат: этот пушистый жулик завидовал нашей стае и пытался помешать нашему успеху.

🔥 Но мы его вычислили – и вычислим остальных!

Скоро начнется набег

💪 Собирайте яйца, потому что справедливость будет восстановлена, и награда достанется самым смелым!