Школа корейского языка MKDS

А вы знали, что в корейском языке нет универсального слова “надевать”? Для каждого предмета используется свой специальный глагол

입다 - для одежды
신다 - для носков, колготок и обуви. В общем все, что мы носим на ногах
쓰다 - маски, шапки, очки (то, что мы носим на лице или голове)
끼다 - для колец и перчаток (то, что носим на пальцах)
차다 - для часов и браслетов (то, что надевается вокруг запястья)
하다 - для украшений и аксессуаров
두르다 - шарфы/шали (то, что обматываем вокруг себя)
걸치다 - пальто/куртки (накидываем что-то на себя)
메다 - носить сумку/рюкзак на плече или спине
매다 - завязывать (шнурки, галстуки и т.д.)
들다 - носить в руке

Это, конечно, далеко не все нюансы, но должно стать понятнее

Курс первого уровня (с нуля)
Курс второго уровня
Курс третьего уровня

Множество значений глагола 타다

И нет, это не только «ехать»

🔵Значение 1: разводить/заваривать/разбавлять

커피를 타다 - заварить кофе
소주에 물을 타다 - разбавить соджу водой

🔵Значение 2: быть чувствительным к чему-то/плохо переносить что-то

추위를 타다 - плохо переносить холод
더위를 타다 - плохо переносить жару
계절을 타다 - быть чувствительным к смене сезонов

🔵Значение 3: ехать на транспорте

버스를 타다 - ехать на автобусе
택시를 타다 - ехать на такси
배를 타다 - плыть на лодке

🔵Значение 4: получать деньги или заплату

월급을 탔다 - получил зарплату
상금을 탔다 - получил призовые деньги

🔵Значение 5: гореть

종이가 탔다 - бумага сгорела
음식이 탔다 - еда сгорела

#отзывы@mkds_school

💖💖💖