Españolinfo.Твой испанский мир🌎

🌙 Ночь музеев в Буэнос-Айресе: 300+ пространств, музыка и искусство до двух ночи!

Уже завтра, в субботу 14 ноября, в Буэнос-Айресе пройдет 22-ая La Noche de los Museos - одно из крупнейших культурных событий города.
С 19:00 до 02:00 вход будет абсолютно бесплатным более чем в 300 музеев и культурных пространств, расположенных в разных районах столицы.
В программу включены:
🎨 Выставки и художественные инсталляции
🎶 Живая музыка, выступления диджеев и серенады
🎭 Театрализованные экскурсии и магические шоу
🎬 Кинопоказы и аудиовизуальные проекты
✨ Иммерсивные пространства и световые проекции (mapping)
🧑‍🎨 Мастер-классы и творческие мероприятия.

КАРТА МУЗЕЕВ: https://festivalesba.org/museos/

Главное — вход свободный, а еще и бесплатный транспорт (со специальным корешком, второе фото в публикации)

Твой испанский мир 🌎

⚡️ LAST CALL. Последнее место в группу с нуля. Начнем уже на следующей неделе, а через 8 уроков уже выложим в канал результат, как вы разговариваете.

1️⃣Вторник 14.30-15.30
2️⃣Четверг 14.00-15.30

Записывайтесь: @ArtStr

💸 Как в Аргентине говорят о деньгах?
Помимо обычного слова dinero, в Аргентине существует целый арсенал разговорных выражений и лунфардо, связанных с деньгами. И если вы собираетесь жить в Аргентине, вам точно стоит их знать!

Как еще назвать деньги?
🔹 Plata - деньги. Буквально также означает серебро. Самое распространённое повседневное слово.
🔹 Guita - деньги. Самый неформальный вариант.
🔹 Biyuya, tarasca, morlaco - деньги. Более старые варианты, но всё равно можно услышать.
🔹 Mango - 1 песо.
🔹 Gamba - 100 песо.
🔹 Luca - 1000 песо.
🔹 Palo - миллион песо. А palo verde - миллион долларов.

💸 Полезные выражения о деньгах

🔹 No tener un mango / No tener un peso - не иметь ни гроша, быть без денег.
Este mes no puedo viajar, no tengo un mango. В этом месяце не могу путешествовать, я на мели.
🔹 Estar seco - быть на мели, остаться без денег.
🔹 No tengo un peso partido al medio - у меня нет ни гроша. Очень популярная фраза
Me gasté todo en las vacaciones y ahora estoy seco/no tengo un peso partido al medio. Я потратил всё на отпуск, теперь сижу без гроша.
🔹 Estar corto de guita - испытывать нехватку денег, а НАОБОРОТ Estar forrado en guita - иметь очень много денег.
Este mes estoy bastante corto de guita. В этом месяце у меня совсем туго с деньгами.
🔹 Hacer una vaquita🐮 — скинуться деньгами, собрать общую сумму на что-либо.
Hagamos una vaquita para comprarle un regalo. Давайте скинемся на подарок.

🪙 А чтобы сказать сдача используйте слова vuelto и cambio (что также можно использовать, говоря про размер или обмен)

Какие из этих выражений вы слышали в Аргентине?

Твой испанский мир 🌎