Rocket CCN 🚀

☀️ Что общего у солнца, глаза и поля?

В китайском языке эти слова обозначаются похожими иероглифами: 日 目 田.

日 (rì) означает «солнце» или «день». Добавьте еще одну горизонтальную черту внутри — и получится 目 (mù), «глаз». А если разделить внутреннюю часть крестом, выйдет 田 (tián), «поле».

💡 Похожие иероглифы полезно разбирать парами или небольшими группами. Выпишите их рядом, найдите отличия в чертах, а затем попробуйте воспроизвести каждый знак по памяти.

👌 Хотите, чтобы китайские иероглифы перестали казаться набором черточек? Приходите на пробный урок Rocket CCN. Преподаватель покажет, как устроено китайское письмо, объяснит основные принципы написания и поможет написать ваш первый иероглиф.

✅ Записаться на пробный урок

🐴 В китайском «мама» может превратиться в «лошадь»

Все дело в тонах. Стоит изменить высоту голоса, и слово может приобрести новое значение.

妈妈骂马吗？ (Māma mà mǎ ma?) — «Мама ругает лошадь?»

В этом предложении слог «ма» встречается пять раз, но произносится с разными тонами.

Посмотрите сами:
✴️ 妈 (mā) — мама
✴️ 骂 (mà) — ругать
✴️马 (mǎ) — лошадь
✴️ 吗 (ma) — частица, которая превращает фразу в вопрос

Лаоши Тамара (老师, lǎoshī — преподаватель) показала, как это звучит. Попробуйте повторить вслед за ней ⤴️

✔️ Слышите разницу, но пока не получается ее повторить? На пробном уроке Rocket CCN преподаватель поможет разобраться с тонами и научит произносить первые китайские слова.

😀Записаться на пробный урок