аня и её английский 🎀

act as my english thinking coach. give me everyday situations and make me respond spontaneously in english without translating from russian. start with simple situations and gradually make them more abstract. after each answer, identify unnatural phrasing and teach me how a native speaker might express the same idea. explain the difference in nuance. ask only one question at a time.

actúa como mi entrenador de español. propón situaciones de la vida cotidiana y haz que responda espontáneamente en español, sin traducir del ruso. empieza con situaciones sencillas y ve aumentando gradualmente la dificultad hasta llegar a temas más abstractos. después de cada respuesta, identifica las expresiones poco naturales y enséñame cómo las diría un hablante nativo. explícame las diferencias de matiz y significado. hazme solo una pregunta a la vez.

1. сфокусируйтесь на страничке слева. подчеркните коллокации, которые вы не знаете и попробуйте догадаться об их значении по контексту

2. в словарике сверьте ваш перевод, сделайте карточки и выучите новые для вас коллокации

3. выполните упражнения справа

4. сверьте ответы, если есть ошибки, попросите вашего репетитора или чатик gpt объяснить вам почему вы не правы

5. составьте предложение с каждой коллокацией (поместите её в контекст)

6. повторяйте и при любой возможности старайтесь включать вашу коллокацию в речь 🗣️