Юля и двойня

Вы знаете какую истину сейчас познала
Что на самом деле тяжело быть умным и осознанным человеком 😄 Прям горе от ума какое-то, ей-богу.

Когда ты умный и осознанный, ты постоянно в анализе. Твоя голова бесконечно думает. Анализирует людей, дела, события. Ты анализируешь себя, пытаешься быть лучше. Ты делаешь зарядочки, бегаешь за полезными продуктами, читаешь полезные книжки, стараешься развивать себя, прокачиваешь свою эмоциональную сферу и постоянно оттачиваешь свои навыки.

Тяжело осознанно вести свое дело. Когда ты переживаешь за каждого человека, который с тобой работает (я даже не могу никогда сказать "на тебя", потому что нет, вот именно СО мной). Когда ты хочешь, чтобы у каждого ученика был результат, чтобы родители его видели, чтобы все было максимально продуктивно. Тяжело иногда найти выход там, где его как будто бы просто нет.

Тяжело осознанно воспитывать детей. Ты опять же думаешь, как им лучше. Ты учишь их говорить о своих границах, при этом замечая чужие. Ты вкладываешь в них знания, силы, 24/7. Ты стараешься привить им классные хобби, научить чему-то полезному, посмотреть осознанный фильм, обсудить итд итп.

Тяжело выстраивать здоровые отношения. Ты думаешь о партнере, учишься его слышать, учишься искать компромиссы. Ты знаешь, что он, другой осознанный человек, так же осознанно считает твои малейшие уловки и недомолвки. Поэтому важно все проговаривать и быть открытым, даже если сложно.

Всем кажется, что это легко, "ну вы же сами педагог, поэтому ваши дети знают языки" "ну вы же осознанная мама, конечно, у вас дети могут правильно выражать эмоции" "ну у вас свое дело, доход, что не жить" "ну вам повезло встретить своего человека". Но не все понимают, какой это зачастую труд, боже. Иногда просто титанический и ювелирный - простроить распределить все так, чтобы это работало и чтобы абсолютно все участники были в плюсе.

Почему дети теряются при беседе с носителем?

Очень многие дети, когда слышат беглую речь носителя, впадают в ступор, хотя до этого могли спокойно заниматься, отвечать. А тут раз - и кажется, забыли все слова и грамматику.

Почему? Это реакция мозга на стресс и выход из комфортных условий. Ребёнок привык отвечать в безопасной среде, где если что - педагог поможет, подскажет. А тут раз - быстрая речь. Это как после бассейна, где ты умеешь плавать шикарно, выплыть в открытое море.

Поэтому ступор на первых занятиях - нормально.

С этого года мои собственные дети, Юра и Илья, занимаются с носителем по китайскому. Сегодня у них был 6 урок, и как видите, только к 6 уроку ушел страх и появилось осознание, что теперь быстрая белая речь без перехода на русский - норма. И это при том, что с Юрой и Ильей я говорила на китайском дома, они слышали, как я разговаривала на китайском с друзьями или смотрели китайские мультики. Но при этом самостоятельная речь все равно вызывала стресс. Пока не стало нормой.

Так может, добавим носителя на начальном этапе, и это решит проблему? Так думают многие родители и делают большую ошибку. Потому что невозможно что-то объяснить на китайском ребенку, который китайского не знает. Невозможно поставить тоны, произношение. Поэтому носитель, если он не билингв, "забивает" на это, потому что не знает, а как это объяснить - "поставь широкий язычок за зубки, 3 тон - провались в ямку итд". Поэтому базу обязательно ставить с русскоязычным педагогом, чтобы не приходилось ставить ее заново. Но важно, чтобы у русскоязычных педагогов был опыт жизни за границей - это очень сильно влияет на произношение.

Носителя же мы добавляем на 2-3 году обучения, когда база уже есть и когда ребёнок уже может произнести правильно не только по подражанию, но и с осознанием, что и как он говорит.

Как мои дети сдавали экзамен по китайскому

В этом году Юра и Илья попробовали сдать экзамен по китайскому. Хотелось познакомить детей вообще с форматом экзаменов и убрать страх. Начали с детского экзамена YCT. Больше переживала за заполнение бланков, которые все на китайском. Поэтому решила выбрать уровень ниже, чтобы создать "ситуацию успеха" - всё легко, экзамены - это не страшно.

Сдавали в Хуамин на базе университета Синергия. Сначала зарегистрировались на сайте, оплатили экзамен. Приезжать нужно было за час до экзамена. Были огромные очереди, тк в одном месте сдавали и HSK, и YCT, и все уровни. Народу было ооочень много.

Родителей около охраны сразу выставили. Детей забрал волонтер. Детям с собой нужно было дать заранее распечатанные бланки-пропуска, 2 карандаша 2в и ластики. Экзамен был 45 минут, детей запускали за час.

Мы коротали время в кафешке. Дети вышли довольные, сказали, всё было легко. Получили за экзамен киндеры 😄
Результаты через 40 дней. Очень долго.
Весной планирую пойти на YCT 3, осенью на 4. А потом уже пойдут на HSK.

Сейчас Юра и Илья занимаются китайским 5 раз в неделю: 2 раза в онлайн-группе, 2 раза в частной школе, где я арендую кабинет, очно, и с этого года добавила им еще персональный урок с носителем языка для разговорной практики.

Будут вопросы - задавайте