C’est Marseille, bébé

Между тем сегодня пятница 13, mes gâtés, и да, во Франции тоже опасаются этой даты. Те, кто верит в superstitions, суеверия, конечно.

Считается, что именно в пятницу, 13 октября 1307 года, были арестованы тамплиеры французским королем Филиппом Красивым (помните цикл «Проклятые короли»?), а еще произошло много других несчастий.

У боязни пятницы 13 есть даже отдельное — и сложнопроизносимое — название во французском, la paraskevidékatriaphobie. Попробуйте ради интереса прочитать вслух.

Впрочем, и само по себе число 13 не внушает доверия суеверным французам. Бабушка моего мужа никогда не сядет за стол, если за ним уже сидит двенадцать человек (считается, что тринадцать человек за столом тоже porte malheur, приносит несчастье).

Я в приметы не верю, черных кошек и пятниц (любых) не боюсь, понедельники, на мой взгляд, в разы страшнее. И тем не менее que la Force soit avec nous — да пребудет с нами Сила.

#любителям_блеснуть_на_заметку

📝 Кстати, число 13 — знаковое для Марселя. Почтовый код города начинается с этой цифры, потому что 13 — это номер департамента, в котором располагается Марсель. Вот так вот

Во Франции обожают, обожают, ОБОЖАЮТ комиксы обо всем и обо всех на свете. В том числе делают исторические комиксы про разные события и людей прошлого, скажем, вот мне встретилась история La Tigresse bretonne, Бретонской Тигрицы.

Это реально существовавшая женщина, аристократка, Жанна де Белльвилль, которая после смерти мужа ополчилась на французского короля и стала пираткой. До сих пор не понимаю, почему про нее не сняли сериал.

#знаменитые_француженки (да, это новая рубрика)

Топ-3 самых страшных существ из французского фольклора

Я обожаю, обожаю, ОБОЖАЮ французский фольклор, mes gâtés, то есть, фольклор французских регионов (не будем делать вид, что существует некий единый французский фольклор). И, так как осень, вообще-то, еще не закончилась, я решила, что самое время в эту мрачную пору поговорить про всяких пугающих существ из легенд Франции.

C’est parti:

✨Третье место — Анку

Анку — предвестник смерти в фольклоре французского региона Бретань. Из интересного: это не просто какой-то абстрактный дух, а вполне себе конкретный. Обычно Анку становился тот, кто умер последним в деревне или поселении. То есть, «должность» в некотором роде передавалась от одного человека к другому.

Конечно, по всем законам мистических легенд, Анку был одет во все черное, а ездил на похоронной повозке, запряженной скелетами лошадей. Встретить Анку считалось дурным знаком. Такие же дурные вести следовало ждать, если вдруг услышишь скрип телеги Анку. Правда, неясно, как понять, что скрипит именно она, а не какая-то рандомная телега.

✨Второе место — биретты

Оборотней во французских легендах очень много и самых разных, но, пожалуй, один из самых интересных типов этих созданий — биретты. Чем они так интересны? А тем, что биреттами могут быть только женщины, и дар превращения в зверя передается только (!) от матери к старшей дочери

Биретты опасные и мстительные, и, конечно, в легендах их дар — никакой не дар, а скорее проклятие. Но! Мне так понравились эти девчонки, что я ввела их в свое историческое фэнтези «Песнь о лисах и волках». В целом, биреттам там окей быть волчицами, бегай себе по лесам, вой на луну и постарайся не загрызть никого во время tempête émotionnelle, эмоциональной «бури», взрыва

✨Первое место — Тараск

Это великий и ужасный — на самом деле внешне довольно забавный и похожий на черепаху — дракон, живший на берегу Роны. Он пожирал скот и людей, пугал всех вокруг, и вообще не давал жить нормально. Даже корабли топил.

Спасти местных жителей от напасти смогла Святая Марфа. Она явилась к дракону и запела, и голос святой смог усмирить зверя. А потом местные его убили.

В честь Тараска, к слову, назвали провансальский город Тараскон, и я все никак туда не доберусь, а хотелось бы, особенно на карнавал, посвященный этому самому Тараску.

#не_марселем_единым
#исторический_факт_недели