Корейский с Любовью: Путь к айдолам✨
tg2.1 тыс. подписчиков
Открыть пост ↗
Разбор🤍
Фраза:
멤버들과 같이 맛집을 탐방하는 취미를 만들었습니다.
🤎멤버들과 - с участниками группы
🤎 같이 - вместе
🤎 맛집을 - рестораны и кафе
🤎 탐방하다 - посещать, исследовать
🤎 취미를 - хобби, увлечение
🤎 만들었습니다 - создал, завёл (от 만들다 - создавать, делать)
А 취미를 만들었습니다 переводим как «завёл себе хобби».
🤍Итого:
Я завёл себе новое хобби - вместе с участниками группы ходить по ресторанам😋
Забираем себе в актив полезные выражения про обзавестись хобби и посещать места🪄
Если было полезно и интересно - ставь лайк, мне будет приятно♥️
Фраза:
멤버들과 같이 맛집을 탐방하는 취미를 만들었습니다.
🤎멤버들과 - с участниками группы
🤎 같이 - вместе
🤎 맛집을 - рестораны и кафе
🤎 탐방하다 - посещать, исследовать
🤎 취미를 - хобби, увлечение
🤎 만들었습니다 - создал, завёл (от 만들다 - создавать, делать)
💡 탐방하는 취미 - увлечение посещением интересных мест.
А 취미를 만들었습니다 переводим как «завёл себе хобби».
🤍Итого:
Я завёл себе новое хобби - вместе с участниками группы ходить по ресторанам😋
Забираем себе в актив полезные выражения про обзавестись хобби и посещать места🪄
Если было полезно и интересно - ставь лайк, мне будет приятно♥️
Новый список